DARI BAHASA GALELA KE BAHASA TERNATE (STUDI TENTANG PERGESERAN BAHASA PADA MASYARAKAT TUTUR BAHASA GALELA DI DESA LEMO-LEMO)

Dahrun Sarif, Umar Hi. Rajab

Sari


Penelitian ini mengkaji tentang pergeseran bahasa yang terjadi pada masyarakat tutur  bahasa Galela di desa Lemo-Lemo. Pergeseran bahasa pada masyarakat Lemo-Lemo merupakan suatu fenomena sosiolingusitik yang terjadi karena berbagai faktor, diantaranya adalah bilingualisme, multiilngualisme, migrasi dan  kontak bahas (language contact). Faktor-Faktor ini saling terkait satu sama lainnya. Metode yang digunakan dalam penelitian ini  metode kualitatif deskriptif.  Metode ini digunakan untuk meneliti pada kondisi obyek yang alamiah, dimana peneliti adalah sebagai instrument kunci, teknik pengumpulan data dilakukan dengan triangulasi (gabungan), analisis data bersifat induktif/kualitatif, dan hasil penelitian lebih menekan makna dari pada generalisasi. Hasil penelitian menunjukkan bahwa telah terjadi pergeseran bahasa dari bahasa Galela ke bahasa Ternate. Etnis Galela di desa Lemo-Lemo tidak lagi menggunakan bahasa Galela tetapi bahasa Ternate.  Namun demikian, di antara mereka masih mengetahui bahasa Galela dengan baik. Bahasa Ternate kemudian menjadi bahasa utama (b1) bagi masyarakat Lemo-Lemo. Pergeseran bahasa  ini  disebabkan oleh beberapa faktor, yaitu migrasi, kontak bahasa, presetise bahasa dan sikap bahasa.  Ranah pergeseran nampak pada hampir semua ranah komunikasi, yaitu ranah keluarga, formal maupun sosial.


Kata Kunci


Kontak Bahasa, Migrasi, Pergeseran Bahasa.

Teks Lengkap:

PDF

Referensi


Apple, R. and Muysken, P. 1987. Language Contact and Bilingualism. London:

Edward Arnold. Anwar, K. 1980. Indonesia: the Development and Use of a National Language. Yokjakarta: Gajah Mada Univ. Press.

Chambers, J.K and P. Trudgill.1980. Dialectology. Cambridge Cambridge University Press.

Holmer, Janet. 1992. An Introduction to Sociolingustics. New York. Longman

Jashua, Fihman. Sosilogi of Languange. Lowley :Nextbury Hause

Sumarsono, 2006. Sosiolingustik: Suatu Pengantar. Pustaka Pelajar. Yogyakarta.

Sumarsono dan Raina Partana.2002. Sosiolinguistik. Putaka Pelajar : Yogyakarta.

Wardhaugh, Ronald.1986. An Introduction to Sociolingustics. Oxford: Basil Bladwell.




DOI: http://dx.doi.org/10.33387/hjp.v12i1.3282

Refbacks

  • Saat ini tidak ada refbacks.




     

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HUMANO: Jurnal Penelitian

ISSN 1978-6115 (Print)

ISSN 2597-9213 (Elektronik)

Published by: LPPM Universitas Khairun

Jalan Yusuf Abdurrahman Kampus II Unkhair, Kelurahan Gambesi, 97722 Kecamatan Kota Ternate Selatan, Provinsi Maluku Utara

Email: humano@unkhair.ac.id

URL: https://ejournal.unkhair.ac.id/index.php/humano/index

 

Flag Counter 

 

Statistik Pengunjung

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.